Елена Власенкова

Преподаватель русского языка, литературы, иностранных языков, переводчик.
Тема вебинара: Литературное чтение и билингвы. Почему не стоит бояться аутентичной литературы и как ее читать с удовольствием
Италия
, Санремо

Елена Власенкова родилась в Москве в 1974г., закончила Московский Государственный Педагогический Университет (МПГУ) по специальности преподаватель французского и английского языков (1996 г.), дополнительно изучала испанский, итальянский и японский языки, владеет пятью языками. С 1993 г. Елена неоднократно принимала участие в программах обмена с университетами США и Канады, а также работала переводчиком на международных выставках и форумах, затем в 1995 г. стала сотрудником издательского дома Hearst Independent Media Publishing, участвовала в запуске первых международных глянцевых изданий в России, была одним из менеджеров журнала Cosmopolitan Russia. В октябре 1999г. Елена переехала в Италию, где вместе с мужем руководила собственной коммерческой компанией, параллельно занимаясь преподаванием и переводами. В 2013 г. Елена начинает также работать с детьми из билингвальных и трилингвальных семей в г.Санремо, а в 2017 г. начинает сотрудничество с местной русской школой дополнительного образования в качестве педагога литературы и развития речи, а также активного участника театрального кружка школы. С началом пандемии Елена становится одним из учителей международной онлайн-школы для билингвов Russificate Kids. Здесь она разработала и запустила три курса для сбалансированных билингвов, так или иначе связанных с литературным чтением и русским языком. Для них же она подготовила два пособия по литературному чтению для детей от 8 лет, а также рабочую тетрадь, которая знакомит ребят помладше с героями русских мультфильмов. Общение с родителями - важная часть работы Елены. В школе Russificate Kids Елена также занимается русским языком с детьми-эритажниками. Этим ученикам она тоже стремится передать свою любовь к чтению, стараясь создавать для учеников дополнительные материалы по чтению на русском языке, задействуя на уроках аутентичные песни и стихи. Ее советы по использованию игр, песен и стихов на уроках РКИ вошли в небольшое пособие. Елена растит сына-трилингва, который стал одним из призеров олимпиады для билингвов "Лукоморье" в 2019 году. В свободное время Елена любит заниматься спортом и йогой, совершать пешие прогулки по горам, путешествовать.